Chapitre un

L'homme qui a changé ce qu'un million de personnes mangeaient

Au printemps 2026, le prix des œufs a bougé en Égypte.

Pas à cause d'une pénurie, d'une guerre ou d'un effondrement monétaire. Il a bougé parce qu'un homme avait passé trois ans à dire aux gens d'arrêter d'acheter des œufs — et qu'assez d'entre eux l'avaient écouté pour que cela se voie sur le marché.

Vous ne trouverez pas cela dans un rapport économique. Mais demandez à n'importe qui au Caire qui suivait l'affaire, et on vous dira la même chose : pendant un temps, un médecin dont aucun ministère n'avait entendu parler réorganisait ce qu'il y avait dans les cuisines du pays.

Il s'appelait Diaa Al-Din Shalaby Mohamed Al-Awadi.

À sa mort, plus d'un million de personnes le suivaient, et cette façon de manger avait depuis longtemps passé la frontière — vers la Syrie et l'Irak, par la Jordanie et le Golfe, et vers l'ouest à travers l'Afrique du Nord jusqu'en Algérie, en Tunisie et au Maroc. Pas au sens où l'on suit un compte avant de l'oublier — au sens où l'on change sa liste de courses. Des familles ont vidé leurs placards. Des grand-mères se sont remises à cuisiner comme leurs propres grand-mères. Des gens qui prenaient un médicament chaque matin depuis dix ans se sont mis à dire à qui voulait l'entendre qu'ils ne sentaient plus en avoir besoin.

Et quatorze mois après être devenu assez connu pour devenir un problème, il a été radié de l'ordre des médecins. Six semaines plus tard, on le retrouvait mort dans une chambre d'hôtel à Dubaï. Il avait quarante-sept ans.

Deux semaines après, sa veuve demandait à un procureur de le faire exhumer.

Pourquoi un réanimateur s'est mis à parler de riz

Ce n'était pas un gourou de la diététique. Cela compte, et c'est la première chose à comprendre à son sujet.

Diaa Al-Awadi a été formé à l'université Ain Shams du Caire, l'une des plus anciennes et des plus exigeantes facultés de médecine du monde arabe, et en est sorti avec les honneurs. Il est devenu anesthésiste-réanimateur — une spécialité qui ne tolère pas l'à-peu-près. L'anesthésie, c'est de l'arithmétique pratiquée sur un être vivant : dose, réponse, interaction, seuil. Une erreur, et quelqu'un ne se réveille pas.

Il a fait ce métier pendant des années. Ce qui veut dire qu'il a passé ces années-là debout au pied du lit, à trois heures du matin, à regarder qui arrivait en réanimation.

Et ce qu'il a remarqué est précisément ce que personne dans cette salle n'est payé pour remarquer : c'étaient toujours les mêmes qui arrivaient. Pas des accidents. Pas des infections. Des corps lentement démontés, sur des décennies, par quelque chose qui avait déjà eu lieu bien avant qu'on appelle l'ambulance.

Il a commencé à chercher d'où cela venait. Et la réponse à laquelle il est arrivé n'était pas compliquée — ce qui est exactement pourquoi elle a si mal été reçue :

L'essentiel de ce qu'il soignait avait été cuisiné, mis en conserve, frit et sucré bien avant d'être diagnostiqué. Et un corps auquel on donne ce pour quoi il a été fait possède une capacité de réparation bien plus grande qu'on ne le lui avait jamais dit.

Alors il a cessé d'attendre au bout de la route et est remonté jusqu'au début.

La liste qui a mis les gens en colère

Ce qu'il en a tiré, il l'a appelé le système Tayyibat — الطيِّبات, « les bonnes choses ». Quatre-vingt-neuf aliments sur lesquels bâtir une vie. Quatre-vingt-un à laisser. Six règles. Un rythme de jeûne.

Puis il a lu les listes à voix haute, et la moitié de l'establishment médical a perdu son sang-froid.

Dans l'assiette : riz blanc. Pommes de terre. Dattes. Beurre. Sucre. Agneau. Huile d'olive. Miel. Fromage affiné.

Hors de l'assiette : poulet. Œufs. Yaourt. Lait. Salade. Lentilles. La plupart des légumes.

Relisez. Cela inverse presque tout ce qu'on vous répète depuis l'enfance. Le blanc de poulet grillé et la salade verte — le repas qu'on vous présente depuis quarante ans comme le choix responsable — il les a jetés. Le beurre et le riz blanc, les deux choses qu'on vous a appris à craindre, il les a mis au centre.

Cela semble fou. Beaucoup de médecins l'ont trouvé fou aussi, et l'ont dit fort.

Mais voici la partie difficile à écarter, et c'est pourquoi vous tenez ce livre : les gens ont essayé, et ils n'ont pas arrêté.

Cela ne s'est pas répandu par la publicité. Il n'avait rien à vendre — aucun complément, aucun abonnement, aucune clinique. Il a tout donné sur Facebook et YouTube, dans un arabe égyptien clair que n'importe quelle mère pouvait suivre. Cela s'est répandu parce que la cousine de quelqu'un a essayé, que les ballonnements qui faisaient partie de sa vie depuis ses vingt ans ont disparu en une semaine, et qu'elle l'a dit à quatre personnes.

Personne ne reste sur un régime qui ne fait rien. Un million de gens sont restés.

Ce qu'on vous a dit sur les graisses a été payé

Avant de décider que c'était un charlatan, il faut savoir comment est né le conseil qu'il contredisait.

En 1967, la Sugar Research Foundation a payé à deux nutritionnistes de Harvard l'équivalent de quarante-huit mille dollars pour écrire une revue dans le New England Journal of Medicine. Le groupement professionnel avait fixé la conclusion qu'il voulait avant qu'un mot ne soit écrit, et a relu les brouillons. Le financement n'a jamais été déclaré — la revue ne l'exigeait pas à l'époque.

Cet article a disculpé le sucre et fait porter la responsabilité des maladies coronariennes aux graisses. Il est devenu le fondement d'un demi-siècle de recommandations, et l'ère du « sans gras » qu'il a lancée coïncide exactement avec la plus forte progression de l'obésité et du diabète de l'histoire connue.

Et il y a pire. Entre 1980 et 2001, Philip Morris et R.J. Reynolds — les cigarettiers — possédaient Kraft, General Foods et Nabisco. Les chercheurs qui sont allés voir ce qu'étaient devenus ces produits ont établi que les aliments sous propriété des cigarettiers étaient 29 % plus susceptibles d'être conçus comme hyper-appétents en gras et sodium, et 80 % plus susceptibles de l'être en glucides et sodium, que des aliments comparables qui ne l'étaient pas.

Ceux qui avaient passé quarante ans à rendre la cigarette difficile à lâcher se sont vu confier le rayon snacks, et ont appliqué ce qu'ils savaient.

Alors quand un médecin se lève et dit que le conseil est faux, une question mérite d'être posée avant de l'écarter : faux par rapport à quoi ? Par rapport à des recommandations qu'un lobby du sucre a achetées et qu'un cigarettier a ensuite façonnées en aliments ?

Ce que personne ne dit sur le cholestérol

Voici un fait, il n'est pas controversé, et presque personne ne vous l'a dit.

Votre cerveau est composé d'environ 60 % de graisses. Et bien qu'il représente à peu près 2 % de votre poids, il contient près du quart de tout le cholestérol de votre corps.

Le cholestérol n'est pas un contaminant qui se serait introduit en vous. Il est structurel. Chaque membrane cellulaire de votre corps en est faite. La gaine de myéline qui isole vos nerfs — celle qui permet à un signal d'aller de la moelle à la main assez vite pour retirer celle-ci d'une flamme — en est largement constituée. Vos synapses en ont besoin pour se former. Votre corps en fait la vitamine D, et chacune de vos hormones stéroïdiennes — testostérone, œstrogène, cortisol — en est bâtie.

Votre foie en fabrique délibérément, chaque jour, parce que vous ne pouvez pas vivre sans.

C'est la substance qu'une industrie entière vous a appris à craindre.

Ce livre ne va pas vous dire que le cholestérol n'a aucune importance, ni d'ignorer un médecin qui tient vos analyses. Il va vous dire quelque chose de plus utile : l'histoire simple et assurée qu'on vous a servie n'était ni simple ni assurée dans la littérature, et ceux qui l'ont rendue simple avaient quelque chose à vendre.

C'est la fissure dans le mur. Tout ce livre passe par là.

Ce qui lui est arrivé

Le 11 mars 2026, l'Ordre des médecins égyptien a radié le Dr Al-Awadi du registre et lui a retiré sa licence.

Deux choses méritent d'être dites à voix haute à propos de cette phrase. L'Ordre est un organisme professionnel, pas un tribunal — il n'a pas entendu de preuves comme un tribunal en entend. Et aucun tribunal, dans aucun pays, ne s'est jamais prononcé sur cette affaire.

Six semaines plus tard, il était mort dans une chambre d'hôtel à Dubaï.

Le rapport officiel émirati a conclu à une mort naturelle — un caillot cardiaque soudain. Le ministère égyptien des Affaires étrangères a examiné le dossier et dit la même chose. Ce livre n'accuse personne, et aucune preuve d'acte criminel n'a jamais été produite.

Mais sa famille ne l'a pas accepté. Le 30 avril 2026, le procureur général égyptien a ordonné l'exhumation et une seconde autopsie à leur demande. Le corps a été exhumé, examiné par un médecin légiste, puis réinhumé. Sa veuve a déposé une plainte pénale contre toute personne dont l'implication serait établie, et son avocat a déclaré publiquement que cette mort recélait « un secret mystérieux ».

Un procureur n'exhume pas un corps pour une question réglée.

Et il y a autre chose, dans sa propre voix. Dans une vidéo largement diffusée après sa mort, il disait que s'il mourait, c'est qu'on l'aurait certainement tué.

Puis ils l'ont effacé

C'est la partie qui a rendu ce livre nécessaire.

Le 3 mai 2026, le Conseil supérieur de régulation des médias égyptien a interdit la publication, la diffusion, la circulation et la remise en circulation de tout contenu enregistré, sonore ou écrit du Dr Al-Awadi — après saisines formelles du ministère de la Santé et de l'Ordre des médecins. Les liens en infraction ont été transmis à l'Autorité nationale de régulation des télécommunications pour retrait technique, et pour empêcher leur réapparition.

Lisez cela attentivement. Un organe d'État a ordonné l'effacement des paroles d'un mort sur internet, et construit la machinerie pour qu'elles n'y reviennent pas.

Quoi que vous concluiez sur son régime — et vous conclurez quelque chose à la fin de ce livre, car il vous donne tout ce qu'il faut pour cela — ce fait devrait vous mettre mal à l'aise. Un travail qu'un million de personnes ont trouvé assez utile pour réorganiser leurs cuisines est systématiquement supprimé dans le pays où il a été fait.

Ce livre est ce qu'il en reste. Tout ce qu'il a enseigné, rassemblé depuis ses propres enregistrements avant leur disparition, avec le raisonnement rétabli, la chimie expliquée, et les questions laissées par sa mort exposées avec leurs sources.

Ce que vous allez lire

D'abord, comment faire — les six règles, l'assiette, la journée, le rythme de jeûne, et une entrée en quatre semaines qui ne vous demande pas de tout changer un lundi.

Ensuite, pourquoi cela marche — ce qui se passe dans votre estomac et dans vos cellules quand vous mangez ces aliments et quand vous arrêtez. Lectines. Oxalates. Casomorphines. Insuline. Autophagie, et le prix Nobel qu'elle a obtenu en 2016. Pas de discours vague sur les « toxines » — des molécules nommées qui font des choses précises, pour que vous compreniez la règle au lieu de seulement y obéir.

Puis l'atlas — chaque fruit, chaque légume, chaque viande et chaque poisson, oui ou non, avec la raison à côté. Là où il a tranché lui-même, on vous le dit. Là où le verdict découle de ses principes, on vous le dit aussi, et on vous montre le raisonnement.

Puis la cuisine — la transition, le calendrier, une semaine de menus, quarante recettes et une liste de courses.

Et à la fin, la partie honnête — y compris les endroits où ce livre refuse de le suivre, dits clairement, parce qu'un livre qui serait d'accord avec lui sur tout ne vous servirait à rien.

Il n'a pas eu le temps de finir ce travail.

Commençons.

← Retour au Code Tayyibat